{"id":226,"date":"2025-07-20T18:13:00","date_gmt":"2025-07-20T16:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/?p=226"},"modified":"2025-08-06T12:44:50","modified_gmt":"2025-08-06T10:44:50","slug":"jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/","title":{"rendered":"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Dane statystyczne<\/h5>\n\n\n\n<p>W 2019 r. (najnowsze dane \u2013 opublikowane przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 w 2021 r.) we wszystkich s\u0105dach ko\u015bcielnych w Polsce wydano w sumie 3.912 wyrok\u00f3w w pierwszej instancji w procesie zwyk\u0142ym oraz 666 wyrok\u00f3w w drugiej instancji w procesie zwyk\u0142ym.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jednocze\u015bnie w tym samym roku w procesie dokumentalnym wydano 12 wyrok\u00f3w w pierwszej i 0 w drugiej instancji.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W tym samym okresie polskie s\u0105dy ko\u015bcielne wyda\u0142y tak\u017ce 19 wyrok\u00f3w w procesie skr\u00f3conym w pierwszej instancji i 0 w drugiej instancji.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Proporcje, stosunki i procenty \u2013 opracowanie danych<\/h5>\n\n\n\n<p>Chc\u0105c mo\u017cliwie najrzetelniej przedstawi\u0107 szanse na przeprowadzenie procesu w trybie skr\u00f3conym lub dokumentalnym (kt\u00f3ry tak\u017ce jest szybszy), zostan\u0105 pod uwag\u0119 wzi\u0119te wy\u0142\u0105cznie dane pochodz\u0105ce z pierwszych instancji. Wynika z nich, \u017ce w 2019 r. (najnowsze dane \u2013 opublikowane przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 w 2021 r.) polskie s\u0105dy ko\u015bcielny wyda\u0142y w sumie 3.943 wyroki, przy czym w trybie dokumentalnym 12, za\u015b skr\u00f3conym 19. Doda\u0107 nale\u017cy, czego nie zawieraj\u0105 powy\u017csze dane, \u017ce 2 z 19 spraw przyj\u0119tych do trybu skr\u00f3conego zosta\u0142y skierowane do procesu zwyk\u0142ego (zostaje wi\u0119c ich 17).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Chc\u0105c uj\u0105\u0107 te wielko\u015bci stosunkowo nale\u017cy powiedzie\u0107, \u017ce ma si\u0119 szanse 29 do 3.943, czyli 1 do 136, by sprawa toczy\u0142a si\u0119 w procesie skr\u00f3conym lub dokumentalnym. Ujmuj\u0105c za\u015b te wielko\u015bci procentowo oznacza to, \u017ce ma si\u0119 0,74% szans na przeprowadzenie <a href=\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/ile-kosztuje-kanoniczny-proces-malzenski\/\">kanonicznego procesu<\/a> ma\u0142\u017ce\u0144skiego w trybie skr\u00f3conym lub dokumentalnym.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Jeszcze innymi s\u0142owy: 1 na 136 spraw prowadzona jest w trybie skr\u00f3conym lub dokumentalnym.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dane pochodz\u0105 z Annuarium Statisticum Ecclesiae 2019 wydany w Citt\u00e0 del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana w 2021 r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dane statystyczne W 2019 r. (najnowsze dane \u2013 opublikowane przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 w 2021 r.) we wszystkich s\u0105dach ko\u015bcielnych w Polsce wydano w sumie 3.912 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[],"class_list":["post-226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jak-rozpoczac-proces","category-proces-skrocony"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony - tzw. &quot;Rozw\u00f3d ko\u015bcielny&quot;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony - tzw. &quot;Rozw\u00f3d ko\u015bcielny&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dane statystyczne W 2019 r. (najnowsze dane \u2013 opublikowane przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 w 2021 r.) we wszystkich s\u0105dach ko\u015bcielnych w Polsce wydano w sumie 3.912 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Kanoniczna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-20T16:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T10:44:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Can2020caN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Can2020caN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/\",\"url\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/\",\"name\":\"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony - tzw. \\\"Rozw\u00f3d ko\u015bcielny\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-20T16:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T10:44:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b4b1cfacfd692e313ee5974d31267993\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/\",\"name\":\"Kancelaria Kanoniczna - tzw. \\\"Rozw\u00f3d ko\u015bcielny\\\"\",\"description\":\"Adwokat Rozwodowy Ko\u015bcierzyna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b4b1cfacfd692e313ee5974d31267993\",\"name\":\"Can2020caN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f02a270e87b93adf2ae4bf0cad80582d35bc30763ed50796688240797b07a90?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f02a270e87b93adf2ae4bf0cad80582d35bc30763ed50796688240797b07a90?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Can2020caN\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/author\/can2020can\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony - tzw. \"Rozw\u00f3d ko\u015bcielny\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony - tzw. \"Rozw\u00f3d ko\u015bcielny\"","og_description":"Dane statystyczne W 2019 r. (najnowsze dane \u2013 opublikowane przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 w 2021 r.) we wszystkich s\u0105dach ko\u015bcielnych w Polsce wydano w sumie 3.912 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/","og_site_name":"Kancelaria Kanoniczna","article_published_time":"2025-07-20T16:13:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-06T10:44:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Can2020caN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Can2020caN","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/","url":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/","name":"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony - tzw. \"Rozw\u00f3d ko\u015bcielny\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-07-20T16:13:00+00:00","dateModified":"2025-08-06T10:44:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b4b1cfacfd692e313ee5974d31267993"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/jakie-mam-szanse-na-proces-skrocony\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakie mam szanse na proces skr\u00f3cony"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/","name":"Kancelaria Kanoniczna - tzw. \"Rozw\u00f3d ko\u015bcielny\"","description":"Adwokat Rozwodowy Ko\u015bcierzyna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b4b1cfacfd692e313ee5974d31267993","name":"Can2020caN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f02a270e87b93adf2ae4bf0cad80582d35bc30763ed50796688240797b07a90?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f02a270e87b93adf2ae4bf0cad80582d35bc30763ed50796688240797b07a90?s=96&d=mm&r=g","caption":"Can2020caN"},"sameAs":["https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog"],"url":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/author\/can2020can\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":362,"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions\/362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancellariacanonica.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}